Skip to content

La Chardon déguisée en kilt

J’aime les carreaux, les rayures, les motifs, un peu les pois… Bref, j’ai un GROS problème d’addiction aux tissus pas faciles à assortir.

Tant pis, j’ai quand même récidivé avec de l’écossais pour cette Chardon hivernale.

Il n’y a pas longtemps, je vous ai montré ma robe écossaiseComme j’ai hésité entre deux coupons, j’ai pris les deux. Et voilà donc l’utilisation du deuxième, en jupe Chardon d’hiver.

Jupe écossaise-13

En guest-star, le jardin de chez mes parents !

C’est la troisième fois que je couds ce patron. La première en Oxford n’a jamais été bloguée (elle est jolie mais froisse terriblement). La deuxième, blanche à imprimés avions en papier a été pas mal portée au printemps, mais pas trop cet été, la faute aux grosses chaleurs que nous avons eues ici (j’évite les ceintures par temps caniculaire). Sa couleur n’étant pas très automnale, elle a été rangée en attendant le printemps prochain.

Donc voici ma troisième Chardon, en version frimas. Le tartan vient de chez Ma Petite Mercerie et j’ai utilisé presque tout mon coupon (j’en avais 1m50). Chardon est assez gourmande en tissu, surtout s’il faut faire des raccords dans des grands carreaux.

Comme vous le savez déjà, je vis dans un coin de France où il fait (très) froid l’hiver. J’ai donc intégralement doublé la jupe plutôt que d’utiliser la parementure originale. On coupe donc deux fois la même, que l’on relie à la taille. La jupe en doublure est bien évidemment 4-5 cm plus courte que l’autre pour qu’elle ne dépasse pas.

Jupe écossaise-22

Pour la taille, j’ai fait la même que les autres fois (42 – ouch !) car Chardon est taille haute et peut avoir tendance à serrer. Tant pis pour les chiffres, mieux vaut faire quelque chose qui nous va que de faire la coquette avec une étiquette de taille que personne ne voit. Bref. Ceci dit, j’ai un peu oublié que du coup, cette fois-ci j’avais un tissu très glissant en contact avec mon haut, et qu’elle aurait un peu tendance à glisser. Disons que j’ai environ 3 cm d’aisance de trop, qui ne se voient pas trop quand je suis assise (c’est même plus confortable) mais qui se voient quand je suis debout et avant le repas car après… c’est une autre histoire.

Comme à chaque fois, je trouve que la parementure/doublure a la fâcheuse envie de ressortir par le haut de la ceinture. Pour pallier ce problème, j’ai donc sous-piqué la doublure ET piqué dans les coutures des plis (« stitch in the ditch » comme le disent si bien nos amis anglophones). Le bord interne, au ras de la fermeture invisible, est fini par des points à la main. Il y a un « trou » volontaire au bas du zip dans la doublure (entre les points à la main et l’assemblage du bas à la machine) pour éviter qu’elle ne craque en s’asseyant.

Jupe écossaise-21

Le Plantain noir que je portais avec cette jupe a rendu l’âme en ce « Me Made Month » d’Octobre. Ici un T-Shirt à manches courtes… donc je garde mon gilet ! 😛

Pour les raccords, après ma robe, c’était une vraie promenade de santé. Pas de raccords verticaux, déjà, et ensuite ça va tout seul. Si le tissu est bien positionné à la coupe, c’est tout fastoche !

Jupe écossaise-27Jupe écossaise-31

Le tissu étant relativement épais, je n’ai pas réussi à faire des passants de ceinture propres. J’ai donc laissé tomber  l’affaire et je la porte telle quelle.

Jupe écossaise-32

Temps passé : Hmm je ne sais même plus à quelle période de la journée je l’ai faite. Une grosse soirée ? 😛

Budget : 1m50 de tartan, MPM pour 20 €. Une fermeture éclair invisible bleu marine du stock, 2 €. 1m50 de doublure, maxi 8 €. Patron gratis (merci maman, je l’ai bien rentabilisé celui-là !). TOTAL maximum environ 30 €.

Published inCoutureCouture pour moi

34 Comments

    • Cecile Cecile

      Merci Sonia !

  1. Bonjour! Je viens d’atterrir sur ton site via le blog Deer-and-Doe addict. J’adore cette jupe, le tartan est très beau et je trouve qu’il s’accorde très bien avec le patron de Chardon. Je suis un peu allée voir tes autres réalisations : wah, plein de jolies choses! Hop hop hop, un ajout dans mes favoris!

  2. isabelle isabelle

    Très belle mais… tu peux la faire un peu plus courte, je dirais 😉

    • Cecile Cecile

      Merci Isabelle ! Mais pour crapahuter par terre et faire de la pâte à modeler, je m’en tiens à une longueur de sécurité… 😉

  3. Elle est originale, j’aime beaucoup.

    • Cecile Cecile

      Merci Sandrine !

  4. très belle idée ce tissu pour Chardon!

    • Cecile Cecile

      Merci foldefil ! 😀

    • Cecile Cecile

      Merci Lili et bienvenue par ici ! 😀

  5. Nathalie Nathalie

    La marge d’aisance ne se devine pas du tout sur les photos!!C’est une jupe hivernale colorée. Personnellement, ma tendre moitié déteste l’écossais, donc je ne cèderais pas à la tentation ….

    • Cecile Cecile

      Merci Nathalie ! Fais comme moi, ne demande (pas trop) son avis à ta tendre moitié et fais ce qu’il te plaît !

  6. J’ai connu le même problème de taille avec ma première chardon et j’ai du prendre la taille au dessus de ma taille habituelle chez Deer and Doe ! Mais comme tu dis personne ne regarde la taille et de toute façon pas d’étiquette sur les produits « maisons ».
    Très joli tissu et bravo pour les raccords

    • Cecile Cecile

      Merci Amandine ! Oui chez Deer & Doe pour les bas je fais du 40, généralement. Et là une taille en dessous je pense que j’étoufferais ! 😀

      • Effet corset garanti ! C’est vrai que la taille haute c’est joli mais très embêtant si on travaille assise

  7. Très joli tartan, ce bleu change de ce qu’on voit habituellement. L’associer à une jupe comme la chardon lui donne aussi beaucoup d’originalité. Bravo!

    • Cecile Cecile

      Merci Anne-Françoise ! Dire que cherétendre trouvait que mon coupon allait donner un air d’uniforme à mon vêtement… Il a changé d’avis depuis !

  8. Elle te va bien et tu as l’air ravie de la porter cette jolie jupe! Et puis, le temps m’a tout l’air clément, non, dans ton grand nord? Les photos semblent l’indiquer en tous cas!

    • Cecile Cecile

      Alors en vrai il devait faire pas plus de 10°C et les photos ont été faites en 3 minutes chrono, sinon c’était la transformation en glaçon assurée ! 😀
      Merci pour les compliments, c’est vrai que je l’aime bien ma jupe, je l’ai déjà mise quelques fois depuis que je l’ai cousue… 😛

  9. Très jolie jupe! L’association tartan/Chardon est canon! Tu me donnes des idées!

    • Cecile Cecile

      Merci Tiphaine !

  10. très jolie cette jupe ! Je n’ai pas encore osé le tartan, mais là ça rend vraiment super bien !

    • Cecile Cecile

      Ose, ose ! Merci pour le compliment en tout cas ! 😀

  11. Sylvie - Madame Créative Sylvie - Madame Créative

    Oh la jolie jupe!
    Moi aussi je suis fan des rayures, écossais, pois, comme tu dis, tous les imprimés difficiles à associer… et donc j’utilise beaucoup d’uni pour pouvoir combiner mes cousettes… Bref…
    J’adore les coloris de ton tartan, et je trouve ton choix de patron très judicieux!

    • Cecile Cecile

      Merci Sylvie ! J’ai récemment acheté une montagne de tissu, et il y avait encore beaucoup d’imprimés… Ma collègue, une grande adepte du look monochrome noir-gris-bleu doit penser que c’est Carnaval tous les jours avec moi 😛

  12. Alexandra Alexandra

    Jolie jupe qui ravive le noir !!! Vaut mieux être à l’aise que trop serrée ! Les tailles hautes je trouve cela très chic !!! Encore bravo !!!

    • Cecile Cecile

      Merci Alexandra ! C’est vrai que la taille haute, c’est chic. Dire que quand j’étais ado, je trouvais que c’était hyper ringard, un truc de vieux quoi… Comme quoi, les goûts changent !

  13. Wow superbe. Sur les photos ça ne se voit pas trois centimètres en trop.

    • Cecile Cecile

      Merci Charlotte !

  14. Evi Evi

    Très jolie !

    • Cecile Cecile

      Merci Estelle !

Laisser un commentaire